an-la-ge-pro-ble-me