zor-ni-ge-rem