sperr--dern