aal-te