ab-ar-ti-ge-ren