ara-bisch-spra-chig