be-deut-sam-kei-ten