bei-ru-te-rin