be-trieb-sa-me-res