dick-lei-bi-gem