för-der-li-chem