folg-sams-ter