halt-ba-re-ren