ta-delns-wer-te-rem