völ-ker-rechts-wid-rig